<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<fiche title="Counting on computers" isbn="978-3-11-144763-6">
  <authors><author>Carmen Flury</author></authors>
  <editor>De Gruyter</editor>
  <pubyear>2025</pubyear>
  <date>2026-07-26</date>
<content>
  <p>Ce <link
  url="https://www.degruyterbrill.com/document/doi/10.1515/9783111448640/html">livre
  d'histoire de l'informatique</link> se penche sur la politique
  d'éducation à l'<wikipedia>informatique</wikipedia> dans l'ancienne
  <wikipedia name="République démocratique allemande">Allemagne de l'Est</wikipedia>.</p>
  <p>Le plus curieux est de voir qu'une bonne partie des débats
  concernant l'introduction de l'informatique dans l'enseignement
  n'étaient pas différents de ce qu'il y avait à
  l'<wikipedia name="Bloc de l'Ouest">Ouest</wikipedia> : faut-il enseigner l'utilisation des
  ordinateurs ou la compréhension de leur fonctionnement ? Quelles
  techniques faire étudier exactement, dans un secteur où tout change
  vite ? (Comme à l'Ouest, les ordinateurs conçus pour l'école étaient
  périmés à peine arrivés dans les classes.) Faut-il enseigner
  l'informatique à tous car tous utiliseront les ordinateurs, ou bien
  seulement aux futurs professionnels du secteur ? Faut-il utiliser
  des logiciels existants ou bien des logiciels spécifiquement
  développés pour l'éducation ? Faut-il même
  étudier l'informatique dès l'école, ne serait-il pas préférable
  d'enseigner les savoirs supposés fondamentaux ? La
  <wikipedia name="République démocratique allemande">RDA</wikipedia> a hésité, essayé plusieurs choix mais
  finalement la <wikipedia name="Chute du mur de Berlin">chute du mur</wikipedia> a mis fin aux
  débats, qui ne sont plus désormais que du matériau pour historiens.</p>
  <p>Il y avait aussi des différences avec l'Ouest : le rôle d'une
  dictature qui jugeait tout à l'aune de sa propre survie, les
  débats pseudo-idéologiques du genre « l'informatique est-elle une
  science capitaliste à rejeter entièrement, ou bien peut-elle être
  utile au régime ? », le retard technique qui fait que les
  ordinateurs produits localement étaient toujours derrière leurs
  homologues occidentaux… Rapidement, l'informatique a été considérée
  comme importante pour l'avenir et le discours dominant sera toujours
  techno-optimiste. Le livre ne mentionne pas de
  pressions venues d'<wikipedia name="Union des républiques socialistes soviétiques">URSS</wikipedia> pour influencer les
  débats pédagogiques.</p>
  <p>Il y avait <wikipedia name="Histoire de l'informatique en
  Allemagne de l'Est">des ordinateurs locaux</wikipedia>, fabriqués
  par des sociétés comme <wikipedia
  name="Robotron">Robotron</wikipedia>. Curieusement, il n'y avait
  aucune coopération entre les pays de l'Est,
  l'<wikipedia name="Union des républiques socialistes
  soviétiques">Union Soviétique</wikipedia> refusant même toute aide à ses
  colonies, l'informatique y étant un domaine réservé des
  militaires. La <link
  url="https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Bundesarchiv_Bild_183-1987-0704-077,_Berlin,_750-Jahr-Feier,_Festumzug,_Computer.jpg">photo
  de couverture</link> du livre montre une étonnante parade à Berlin
  où les ouvrières de Robotron défilent avec les ordinateurs
  fabriqués : <image name="robotron-parade-berlin.jpg"/>
  </p>
  <p>Ces ordinateurs locaux n'ont jamais été assez nombreux, ni assez
  perfectionnés mais ils ont été utilisés dans les écoles, ou dans des
  clubs de passionnés, étroitement surveillés par la police. Au fait,
  je n'ai pas utilisé d'écriture inclusive ici mais <link url="https://uol.de/en/educational-sciences/digital-education-and-schooling/team/dr-carmen-flury">l'auteure</link> note
  que, malgré le discours officiel comme quoi en RDA, il n'y avait pas
  de discrimination sexuelle, les femmes étaient, comme à l'Ouest, peu
  représentées dans l'informatique.</p>
  <p>Comme dans l'autre Allemagne, il y avait <wikipedia
  name="Frösi">beaucoup de magazines</wikipedia> pour enfants et pour
  jeunes, avec une présence importante de la science et de la
  technologie, donc l'éducation à l'informatique se faisait aussi en
  dehors de l'école, avec ces lectures.</p>
  <p><link url="https://uol.de/en/educational-sciences/digital-education-and-schooling/team/dr-carmen-flury">L'auteure</link> a fait un énorme travail pour suivre l'évolution du
  débat dans la RDA, des années 1960 à la
  <wikipedia name="Réunification allemande">réunification</wikipedia>. Je regrette juste que le
  développement logiciel soit peu mentionné (par exemple, le seul
  langage de programmation cité est <wikipedia name="Basic (langage)">BASIC</wikipedia>, avec
  un interpréteur apparemment fait sur place).</p>
  <p>Le livre est en anglais et coûte 75 € en version papier mais vous
  pouvez aussi le télécharger gratuitement sur <link
  url="https://www.degruyterbrill.com/document/doi/10.1515/9783111448640/html">le
  site de l'éditeur</link> (la licence est une <wikipedia name="Licences Creative Commons">Creative
  Commons</wikipedia> non libre, pas de dérivé et pas d'utilisation
  commerciale).</p>
  <p>Allez, un <link
  url="https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Robotron_KC87_(VCFB_2022)_02.jpg">vieux
  Robotron</link> pour terminer : <image
  name="robotron-kc87.jpg"/></p>
</content>
</fiche>
