Première rédaction de cet article le 4 Juin 2008
La norme ISO portant le numéro 639-5 vient d'être approuvée. Elle ajoute aux autres normes 639, qui portent sur la normalisation des listes de langues humaines, une liste des classifications de ces langues.
La nouvelle norme a le nom officiel de « Codes for the representation of names of languages - Part 5: Alpha-3 code for language families and groups », en français, « Codes pour la représentation des noms de langue - Partie 5: Code alpha-3 pour les familles de langues et groupes de langues ». Elle normalise des codes de trois lettres pour les familles et autres groupes de langues. Son agence de maintenance est la Bibliothèque du Congrés états-unien, comme pour ISO 639-1 et 639-2 (mais pas ISO 639-3). Aucune information ne semble encore disponible sur le site de ladite bibliothèque.
Avec ISO 639-5, on peut désormais enregistrer des
informations comme le fait que le manxois (code
ISO 639-3 glv) est membre de la famille
celtique (code ISO 639-5
cel, elle même membre de l'ensemble
indo-européen (code ISO 639-5
ine).
ISO 639-5 ne semble pas, comme d'habitude avec le dinosaure ISO, librement accessible. Elle coûte 102 francs suisses, soit environ 63 euros.
Source XML de cette page (cette page est distribuée sous les termes de la licence GFDL)